10月30日下午，舒城法院审理了一起聋哑人盗窃案件。被告人汪某天生失聪，一直生活在无声的世界里。随着年龄的增长，也渴望融入到社会当中，但无一技之长的他谋生能力很差，便动起了歪念。2013年3月25日，被告人汪某乘坐公交车，利用车上人多拥挤的便利，扒窃被害人黄某某挎包内人民币1000元，被当场发现扭送公安机关。
通过阅卷，承办人知道被告人汪某懂得哑语。为了保障被告人顺利行使诉讼权利，法官便与舒城县特殊教育学校联系，为其指定了一名通晓聋、哑手势的老师担任手语翻译。同时舒城县法律援助中心也为其提供法律援助，指派律师进行辩护。开庭时，有了翻译，法官、公诉人、辩护人与被告人的沟通非常流畅，法庭调查、举证质证、法庭辩论在安静有序的氛围中依次进行。当最后陈述时，被告人汪某用手语表示认识到自己的行为触犯了法律，愿意接受法律制裁，并向法庭表达了谢意，感谢法官考虑到他的生理缺陷，为其提供翻译。
最后，合议庭经过短暂休庭评议，当庭宣判，以被告人汪某犯盗窃罪，判处拘役三个月，缓刑四个月，并处罚金1000元。

（作者：余梅 编辑：邵善林）