交通事故受伤后，张某依人身保险合同获赔保险金3.4万元；后起诉肇事方及保险公司全额索赔医疗费。被告辩称应剔除原告已获赔的医疗费。日前，金寨县法院审结这起交通事故责任纠纷案件，判决支持了原告的诉请。
2014年12月27日，张某骑摩托车与马某驾驶的小货车相撞，造成伤残。交警认定，马某负全部责任，张某无责任。因张某在一家保险公司购买了人身意外保险，其医疗费中3.4万元已获报销。后张某起诉马某及其所投保的保险公司全额索赔。
法院审理认为：张某向马某及保险公司主张赔偿医疗费，是基于马某的侵权行为所产生的赔偿请求权；而张某得以报销的部分医疗费，系基于人身意外保险合同关系，适用于人身保险中保险人代位追偿禁止规定。保险法第四十六条规定：“被保险人因第三者的行为而发生死亡、伤残或者疾病等保险事故的，保险人向被保险人或者受益人给付保险金后，不享有向第三者追偿的权利，但被保险人或者受益人仍有权向第三者请求赔偿。”本案中，被保险人张某从保险人处获得人身保险金后，依法不妨碍其向第三者马某请求赔偿；被告某保险公司作为马某投保的保险人，应在交强险和商业险限额内全额赔偿张某的医疗费，遂依法支持原告的诉讼请求。

（作者：张凯 编辑：白云雷）